{"id":4004,"date":"2026-06-04T01:08:50","date_gmt":"2026-06-04T05:08:50","guid":{"rendered":"https:\/\/live-awp-puerto-rico.pantheonsite.io\/?post_type=press_release&p=4004"},"modified":"2026-06-04T01:08:50","modified_gmt":"2026-06-04T05:08:50","slug":"antidemocratico-e-inconstitucional-la-aclu-de-puerto-rico-rechaza-medida-que-excluiria-del-derecho-al-voto-a-personas-privadas-de-libertad","status":"publish","type":"press_release","link":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/press-releases\/antidemocratico-e-inconstitucional-la-aclu-de-puerto-rico-rechaza-medida-que-excluiria-del-derecho-al-voto-a-personas-privadas-de-libertad\/","title":{"rendered":"\"Antidemocr\u00e1tico e inconstitucional\": la ACLU de Puerto Rico rechaza medida que excluir\u00eda del derecho al voto a personas privadas de libertad"},"author":12,"featured_media":4011,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":""},"class_list":["post-4004","press_release","type-press_release","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"subheading":"En lugar de restar derechos como propone el Proyecto de la C\u00e1mara 1278, la organizaci\u00f3n inst\u00f3 a fiscalizar con rigor los procesos de votaci\u00f3n del Departamento de Correcci\u00f3n y de la Comisi\u00f3n Estatal de Elecciones ","date_and_time":"2026-06-04 08:00:00","featured_image":4011,"components":[{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"San Juan, P.R. <\/b>- El Cap\u00edtulo de Puerto Rico de la Uni\u00f3n Americana de Libertades Civiles (ACLU, en ingl\u00e9s) recomend\u00f3 a la Comisi\u00f3n de Gobierno de la C\u00e1mara de Representantes no dar paso al Proyecto de la C\u00e1mara 1278, que persigue eliminar el derecho al voto de personas privadas de su libertad, un intento que \"debe ser rechazado por antidemocr\u00e1tico e inconstitucional\", sostuvo la organizaci\u00f3n.\r\n
\"Es castigar a la v\u00edctima de la alegada corrupci\u00f3n o fraude en lugar de a los perpetradores. Equivale a trasladar la responsabilidad de velar por la transparencia y pureza de los procesos electorales que tiene el Estado al elector privado de su libertad y coartarle su derecho\", subray\u00f3 la licenciada Lolimar Escudero Rodr\u00edguez, abogada de Pol\u00edtica P\u00fablica de la ACLU de Puerto Rico.<\/blockquote>\r\nEl Proyecto de la C\u00e1mara 1278 \u2013 que busca excluir del derecho al voto a personas sentenciadas por uno o varios delitos graves cuya sentencia sea de diez a\u00f1os o m\u00e1s- fue radicado el 14 de mayo por la representante Lisie Burgos Mu\u00f1iz, de Proyecto Dignidad, y el representante Ensol Rodr\u00edguez Torres, del Partido Nuevo Progresista (PNP). La medida fue referida a la Comisi\u00f3n de Gobierno, que es presidida por el representante V\u00edctor Par\u00e9s Otero. Dicha comisi\u00f3n no ha convocado a vistas p\u00fablicas del Proyecto.\r\n\r\nEn su an\u00e1lisis, la organizaci\u00f3n alert\u00f3 que, aunque de la Exposici\u00f3n de Motivos de la medida se podr\u00eda inferir que alude a un fin de proteger la pureza de los procesos electorales frente a alegadas manipulaciones pol\u00edticas dentro de las instituciones penales, el mecanismo propuesto -la privaci\u00f3n del derecho al sufragio a un sector de la poblaci\u00f3n penal- resulta ser un remedio constitucionalmente defectuoso, regresivo y violatorio de los principios fundamentales de los derechos humanos y civiles vigentes en nuestro ordenamiento jur\u00eddico.\r\n
\"Para evitar supuestas irregularidades pol\u00edtico-partidistas en las prisiones, la soluci\u00f3n menos restrictiva es fiscalizar con rigor los procesos de votaci\u00f3n del Departamento de Correcci\u00f3n y de la Comisi\u00f3n Estatal de Elecciones, no eliminar de ra\u00edz el derecho constitucional del elector\", subray\u00f3 Escudero Rodr\u00edguez.<\/blockquote>\r\nEn la misma direcci\u00f3n, record\u00f3 que, las irregularidades electorales que motivaron la presentaci\u00f3n de este proyecto -las imputaciones de presi\u00f3n o compra de votos en las c\u00e1rceles- no son culpa de los confinados, sino fallas administrativas e institucionales.\r\n\r\nLa organizaci\u00f3n anot\u00f3 que eliminar el derecho al voto de ciertos confinados no solo afecta el derecho reconocido mediante ley desde 1980, sino que quebranta directamente los mandatos de nuestra propia Constituci\u00f3n, que establece en su Art\u00edculo II, Secci\u00f3n 2 que el voto ser\u00e1 \"universal, igual, secreto y directo\".\r\n\r\nAunque el Tribunal Supremo de Estados Unidos resolvi\u00f3 en Richardson v. Ramirez que las restricciones al derecho al voto de personas convictas no est\u00e1n sujetas al escrutinio estricto aplicado en otros casos sobre limitaciones electorales, el an\u00e1lisis es distinto en Puerto Rico. Dado que el voto est\u00e1 reconocido expresamente como un derecho universal fundamental, cualquier intento del Estado de limitar ese derecho deber\u00eda enfrentar el est\u00e1ndar judicial m\u00e1s riguroso. Es decir, el gobierno tendr\u00eda que demostrar que la restricci\u00f3n responde a un inter\u00e9s p\u00fablico apremiante y que la medida adoptada es la menos restrictiva posible para alcanzar ese fin.\r\n\r\n\"En Puerto Rico, a diferencia de m\u00faltiples jurisdicciones de los Estados Unidos, el sufragio ha sido catalogado por nuestro Tribunal Supremo como un derecho fundamental de la m\u00e1s alta jerarqu\u00eda, y por tanto no puede catalogarse como un mero 'privilegio' regulable arbitrariamente\", explic\u00f3 Escudero Rodr\u00edguez."}}],"use_default_media_contact":true,"name":"","email":"","phone":"","address":{"address_1":"","address_2":"","city":"","state":"","zip_code":"","country":"United States"},"pgp_public_key":"","spokesperson":[2103,2084],"related_content":[4014,4017],"issues":[3608],"toggle-pdf":true,"documents":[{"name":"Memorando explicativo: PC1278","file":4005}]},"yoast_head":"\n"Antidemocr\u00e1tico e inconstitucional": la ACLU de Puerto Rico rechaza medida que excluir\u00eda del derecho al voto a personas privadas de libertad - ACLU of Puerto Rico<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/live-awp-puerto-rico.pantheonsite.io\/es\/press-releases\/antidemocratico-e-inconstitucional-la-aclu-de-puerto-rico-rechaza-medida-que-excluiria-del-derecho-al-voto-a-personas-privadas-de-libertad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Antidemocr\u00e1tico e inconstitucional": la ACLU de Puerto Rico rechaza medida que excluir\u00eda del derecho al voto a personas privadas de libertad - ACLU of Puerto Rico\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En lugar de restar derechos como propone el Proyecto de la C\u00e1mara 1278, la organizaci\u00f3n inst\u00f3 a fiscalizar con rigor los procesos de votaci\u00f3n del Departamento de Correcci\u00f3n y de la Comisi\u00f3n Estatal de Elecciones\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/press-releases\/antidemocratico-e-inconstitucional-la-aclu-de-puerto-rico-rechaza-medida-que-excluiria-del-derecho-al-voto-a-personas-privadas-de-libertad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACLU of Puerto Rico\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/live-awp-puerto-rico.pantheonsite.io\/app\/uploads\/2026\/06\/Complejo-Correccional-de-Bayamon-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/live-awp-puerto-rico.pantheonsite.io\/es\/press-releases\/antidemocratico-e-inconstitucional-la-aclu-de-puerto-rico-rechaza-medida-que-excluiria-del-derecho-al-voto-a-personas-privadas-de-libertad\/\",\"url\":\"https:\/\/live-awp-puerto-rico.pantheonsite.io\/es\/press-releases\/antidemocratico-e-inconstitucional-la-aclu-de-puerto-rico-rechaza-medida-que-excluiria-del-derecho-al-voto-a-personas-privadas-de-libertad\/\",\"name\":\"\\\"Antidemocr\u00e1tico e inconstitucional\\\": la ACLU de Puerto Rico rechaza medida que excluir\u00eda del derecho al voto a personas privadas de libertad - ACLU of Puerto Rico\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-pr.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/live-awp-puerto-rico.pantheonsite.io\/es\/press-releases\/antidemocratico-e-inconstitucional-la-aclu-de-puerto-rico-rechaza-medida-que-excluiria-del-derecho-al-voto-a-personas-privadas-de-libertad\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/live-awp-puerto-rico.pantheonsite.io\/es\/press-releases\/antidemocratico-e-inconstitucional-la-aclu-de-puerto-rico-rechaza-medida-que-excluiria-del-derecho-al-voto-a-personas-privadas-de-libertad\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.aclu-pr.org\/app\/uploads\/2026\/06\/Complejo-Correccional-de-Bayamon-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-04T05:08:50+00:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/live-awp-puerto-rico.pantheonsite.io\/es\/press-releases\/antidemocratico-e-inconstitucional-la-aclu-de-puerto-rico-rechaza-medida-que-excluiria-del-derecho-al-voto-a-personas-privadas-de-libertad\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/live-awp-puerto-rico.pantheonsite.io\/es\/press-releases\/antidemocratico-e-inconstitucional-la-aclu-de-puerto-rico-rechaza-medida-que-excluiria-del-derecho-al-voto-a-personas-privadas-de-libertad\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.aclu-pr.org\/app\/uploads\/2026\/06\/Complejo-Correccional-de-Bayamon-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aclu-pr.org\/app\/uploads\/2026\/06\/Complejo-Correccional-de-Bayamon-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Complejo Correccional de Bayamon\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/live-awp-puerto-rico.pantheonsite.io\/es\/press-releases\/antidemocratico-e-inconstitucional-la-aclu-de-puerto-rico-rechaza-medida-que-excluiria-del-derecho-al-voto-a-personas-privadas-de-libertad\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Press Releases\",\"item\":\"https:\/\/www.aclu-pr.org\/press-releases\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\\"Antidemocr\u00e1tico e inconstitucional\\\": la ACLU de Puerto Rico rechaza medida que excluir\u00eda del derecho al voto a personas privadas de libertad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-pr.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aclu-pr.org\/\",\"name\":\"ACLU of Puerto Rico\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aclu-pr.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Antidemocr\u00e1tico e inconstitucional\": la ACLU de Puerto Rico rechaza medida que excluir\u00eda del derecho al voto a personas privadas de libertad - ACLU of Puerto Rico","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/live-awp-puerto-rico.pantheonsite.io\/es\/press-releases\/antidemocratico-e-inconstitucional-la-aclu-de-puerto-rico-rechaza-medida-que-excluiria-del-derecho-al-voto-a-personas-privadas-de-libertad\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\"Antidemocr\u00e1tico e inconstitucional\": la ACLU de Puerto Rico rechaza medida que excluir\u00eda del derecho al voto a personas privadas de libertad - ACLU of Puerto Rico","og_description":"En lugar de restar derechos como propone el Proyecto de la C\u00e1mara 1278, la organizaci\u00f3n inst\u00f3 a fiscalizar con rigor los procesos de votaci\u00f3n del Departamento de Correcci\u00f3n y de la Comisi\u00f3n Estatal de Elecciones","og_url":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/press-releases\/antidemocratico-e-inconstitucional-la-aclu-de-puerto-rico-rechaza-medida-que-excluiria-del-derecho-al-voto-a-personas-privadas-de-libertad\/","og_site_name":"ACLU of Puerto Rico","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/live-awp-puerto-rico.pantheonsite.io\/app\/uploads\/2026\/06\/Complejo-Correccional-de-Bayamon-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/live-awp-puerto-rico.pantheonsite.io\/es\/press-releases\/antidemocratico-e-inconstitucional-la-aclu-de-puerto-rico-rechaza-medida-que-excluiria-del-derecho-al-voto-a-personas-privadas-de-libertad\/","url":"https:\/\/live-awp-puerto-rico.pantheonsite.io\/es\/press-releases\/antidemocratico-e-inconstitucional-la-aclu-de-puerto-rico-rechaza-medida-que-excluiria-del-derecho-al-voto-a-personas-privadas-de-libertad\/","name":"\"Antidemocr\u00e1tico e inconstitucional\": la ACLU de Puerto Rico rechaza medida que excluir\u00eda del derecho al voto a personas privadas de libertad - ACLU of Puerto Rico","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/live-awp-puerto-rico.pantheonsite.io\/es\/press-releases\/antidemocratico-e-inconstitucional-la-aclu-de-puerto-rico-rechaza-medida-que-excluiria-del-derecho-al-voto-a-personas-privadas-de-libertad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/live-awp-puerto-rico.pantheonsite.io\/es\/press-releases\/antidemocratico-e-inconstitucional-la-aclu-de-puerto-rico-rechaza-medida-que-excluiria-del-derecho-al-voto-a-personas-privadas-de-libertad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/app\/uploads\/2026\/06\/Complejo-Correccional-de-Bayamon-1-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-04T05:08:50+00:00","inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/live-awp-puerto-rico.pantheonsite.io\/es\/press-releases\/antidemocratico-e-inconstitucional-la-aclu-de-puerto-rico-rechaza-medida-que-excluiria-del-derecho-al-voto-a-personas-privadas-de-libertad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/live-awp-puerto-rico.pantheonsite.io\/es\/press-releases\/antidemocratico-e-inconstitucional-la-aclu-de-puerto-rico-rechaza-medida-que-excluiria-del-derecho-al-voto-a-personas-privadas-de-libertad\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/app\/uploads\/2026\/06\/Complejo-Correccional-de-Bayamon-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/app\/uploads\/2026\/06\/Complejo-Correccional-de-Bayamon-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Complejo Correccional de Bayamon"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/live-awp-puerto-rico.pantheonsite.io\/es\/press-releases\/antidemocratico-e-inconstitucional-la-aclu-de-puerto-rico-rechaza-medida-que-excluiria-del-derecho-al-voto-a-personas-privadas-de-libertad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Press Releases","item":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/press-releases\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\"Antidemocr\u00e1tico e inconstitucional\": la ACLU de Puerto Rico rechaza medida que excluir\u00eda del derecho al voto a personas privadas de libertad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/#website","url":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/","name":"ACLU of Puerto Rico","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"ACLU of Puerto Rico","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/4004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press_release"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/4004\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4021,"href":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/4004\/revisions\/4021"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issue\/3608"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/legislation\/4017"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/legislation\/4014"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/bios\/2084"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/bios\/2103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}