{"id":3102,"date":"2026-02-26T16:07:00","date_gmt":"2026-02-26T20:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/?post_type=press_release&#038;p=3102"},"modified":"2026-02-26T16:26:50","modified_gmt":"2026-02-26T20:26:50","slug":"juez-de-inmigracion-concede-fianza-al-inmigrante-joan-alberto-tras-semanas-de-detencion-en-puerto-rico","status":"publish","type":"press_release","link":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/press-releases\/juez-de-inmigracion-concede-fianza-al-inmigrante-joan-alberto-tras-semanas-de-detencion-en-puerto-rico\/","title":{"rendered":"Juez de inmigraci\u00f3n concede fianza al inmigrante Joan Alberto tras semanas de detenci\u00f3n en Puerto Rico"},"author":12,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":""},"class_list":["post-3102","press_release","type-press_release","status-publish","hentry"],"acf":{"subheading":"El inmigrante dominicano fue detenido por las autoridades federales en enero, con la colaboraci\u00f3n de la Polic\u00eda Municipal de Carolina  ","date_and_time":"2026-02-26 13:00:00","featured_image":null,"components":[{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"<strong>San Juan, P.R.<\/strong> - Un juez de inmigraci\u00f3n concedi\u00f3 este jueves una fianza al inmigrante dominicano Joan Alberto Zorrilla Lora, una determinaci\u00f3n que representa un avance importante frente a una detenci\u00f3n que nunca debi\u00f3 ocurrir. La determinaci\u00f3n ocurre despu\u00e9s de que la Uni\u00f3n Americana de Libertades Civiles (ACLU, en ingl\u00e9s) de Puerto Rico presentara una petici\u00f3n urgente de Habeas Corpus para detener el traslado de Zorrilla Lora fuera de la jurisdicci\u00f3n local y exigir que se celebrara la vista de fianza, un proceso al que ten\u00eda derecho.\r\n\r\n\u201cLa fianza concedida hoy es un paso importante, pero no corrige la injusticia de haber separado a Joan Alberto de su familia durante semanas, en medio de un proceso migratorio activo y cuando su esposa est\u00e1 a punto de dar a luz. Lo ocurrido en este caso no puede repetirse en Puerto Rico\u201d, anot\u00f3 el licenciado Ferm\u00edn Arraiza Navas, director legal de la ACLU de Puerto Rico.\r\n\r\nEste caso tambi\u00e9n expone la colaboraci\u00f3n voluntaria de autoridades municipales con la maquinaria federal de detenci\u00f3n migratoria. Existe evidencia que demuestra que la Polic\u00eda Municipal de Carolina tuvo un rol directo en los eventos que condujeron a la detenci\u00f3n de Zorrilla Lora por autoridades federales. Esa intervenci\u00f3n evidencia una colaboraci\u00f3n voluntaria del Municipio con funciones de control migratorio, aun sin existir un acuerdo 287(g) que delegue ese tipo de autoridad.\r\n\r\n\u201cNing\u00fan municipio debe colaborar voluntariamente en funciones de control migratorio que desv\u00edan recursos p\u00fablicos, erosionan la confianza comunitaria y terminan facilitando la separaci\u00f3n de familias. Este caso no solo trata sobre Joan Alberto. Esto tambi\u00e9n nos debe llevar a reflexionar sobre el tipo de pa\u00eds y de instituciones que queremos y que estamos dispuestos a tolerar\u201d, subray\u00f3 la licenciada Charito Garc\u00eda Miranda, abogada de Zorrilla Lora y directora de la Cl\u00ednica de Inmigraci\u00f3n de la Escuela de Derecho de la Universidad de Puerto Rico (UPR). \"Este tipo de acciones, quebranta la confianza en nuestros servidores p\u00fablicos y socava las estructuras del estado llamadas a proteger, es una situaci\u00f3n peligrosa\", sostuvo.\r\n\r\nLa detenci\u00f3n de Joan Alberto se desencaden\u00f3 a partir de una intervenci\u00f3n de tr\u00e1nsito ocurrida el 8 de enero de 2026 por alegadas violaciones a una ordenanza municipal, durante la cual un agente de la Polic\u00eda Municipal de Carolina tuvo acceso a su licencia de conducir de Puerto Rico y realiz\u00f3 una llamada a oficiales de Border Patrol que lo puso en el radar de las autoridades migratorias. Luego, ese mismo agente cambi\u00f3 de hora la cita municipal pautada para el 15 de enero. Cuando Joan Alberto lleg\u00f3 a la estaci\u00f3n de la Polic\u00eda Municipal de Carolina, fue arrestado all\u00ed mismo por agentes de Border Patrol y posteriormente trasladado a la estaci\u00f3n de CBP en la Base Ramey, en Aguadilla, donde qued\u00f3 bajo custodia migratoria.\r\n\r\n\"La participaci\u00f3n de la Polic\u00eda Municipal de Carolina en este proceso es inaceptable. Los cuerpos de polic\u00eda municipal no est\u00e1n para servir de brazo operativo de ICE ni de otras agencias federales de inmigraci\u00f3n. Desviar recursos, tiempo y personal municipal hacia ese tipo de colaboraci\u00f3n trastoca las funciones leg\u00edtimas de la polic\u00eda local y representa un uso cuestionable de fondos p\u00fablicos\", anot\u00f3 Arraiza Navas.\r\n\r\nLa fianza impuesta para Zorrilla Lora fue de $5,000, a pesar de que no existe ning\u00fan tipo de riesgo de fuga y de que no representa ning\u00fan riesgo para la comunidad. Joan Alberto est\u00e1 casado con una ciudadana estadounidense, tiene una petici\u00f3n I-130 aprobada (solicitud que presenta un familiar ciudadano o residente permanente para que el gobierno de Estados Unidos reconozca oficialmente la relaci\u00f3n familiar con una persona inmigrante y se inicie un proceso de regularizaci\u00f3n de estatus) y una solicitud de perd\u00f3n I-601A pendiente, es padre de un menor ciudadano estadounidense y su esposa se encuentra en la etapa final de su embarazo. La salida bajo fianza le permitir\u00e1 a Zorrilla Lora estar presente en el parto de su esposa, que est\u00e1 previsto que ocurra en cualquier momento en los pr\u00f3ximos d\u00edas. Lejos de representar un peligro o un riesgo de fuga, su caso refleja v\u00ednculos familiares profundos, arraigo en Puerto Rico y un claro inter\u00e9s en continuar su proceso migratorio por las v\u00edas legales correspondientes.\r\n\r\nLa detenci\u00f3n de Zorrilla Lora debe analizarse adem\u00e1s dentro del contexto legal m\u00e1s amplio que ha venido reafirmando que personas en su situaci\u00f3n no pueden ser sometidas arbitrariamente a encarcelamiento sin acceso a una evaluaci\u00f3n individualizada de su libertad. Joan Alberto forma parte de la clase protegida en el caso Maldonado Bautista, una decisi\u00f3n reciente que resulta fundamental para entender por qu\u00e9 su detenci\u00f3n no deb\u00eda tratarse como una de car\u00e1cter mandatorio y por qu\u00e9 ten\u00eda derecho a una evaluaci\u00f3n de fianza ante un juez de inmigraci\u00f3n.\r\n\r\nEn Maldonado Bautista v. DHS, el tribunal federal del Distrito Central de California emiti\u00f3 sentencia final el 18 de diciembre de 2025 declarando que los miembros de la clase protegida est\u00e1n detenidos bajo detenci\u00f3n no mandatoria y que tienen derecho a ser considerados para libertad bajo fianza y, de ser necesario, a una vista de fianza ante un juez de inmigraci\u00f3n. M\u00e1s recientemente, el 18 de febrero de 2026, ese mismo tribunal concedi\u00f3 una moci\u00f3n para hacer cumplir su sentencia, lo que dej\u00f3 sin efecto la decisi\u00f3n administrativa en <i>Matter of Yajure Hurtado<\/i>, que hab\u00eda sido utilizada para negar vistas de fianza a muchas personas detenidas."}}],"use_default_media_contact":true,"name":"","email":"","phone":"","address":{"address_1":"","address_2":"","city":"","state":"","zip_code":"","country":"United States"},"pgp_public_key":"","spokesperson":[2099,2101],"related_content":[2878,2857],"issues":[2784],"toggle-pdf":true,"documents":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Juez de inmigraci\u00f3n concede fianza al inmigrante Joan Alberto tras semanas de detenci\u00f3n en Puerto Rico - ACLU of Puerto Rico<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/press-releases\/juez-de-inmigracion-concede-fianza-al-inmigrante-joan-alberto-tras-semanas-de-detencion-en-puerto-rico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Juez de inmigraci\u00f3n concede fianza al inmigrante Joan Alberto tras semanas de detenci\u00f3n en Puerto Rico - ACLU of Puerto Rico\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El inmigrante dominicano fue detenido por las autoridades federales en enero, con la colaboraci\u00f3n de la Polic\u00eda Municipal de Carolina\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/press-releases\/juez-de-inmigracion-concede-fianza-al-inmigrante-joan-alberto-tras-semanas-de-detencion-en-puerto-rico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACLU of Puerto Rico\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-26T20:26:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aclu-pr.org\/app\/themes\/aclu-parent\/img\/default_fb_share.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/press-releases\/juez-de-inmigracion-concede-fianza-al-inmigrante-joan-alberto-tras-semanas-de-detencion-en-puerto-rico\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/press-releases\/juez-de-inmigracion-concede-fianza-al-inmigrante-joan-alberto-tras-semanas-de-detencion-en-puerto-rico\/\",\"name\":\"Juez de inmigraci\u00f3n concede fianza al inmigrante Joan Alberto tras semanas de detenci\u00f3n en Puerto Rico - ACLU of Puerto Rico\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-pr.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-26T20:07:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T20:26:50+00:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/press-releases\/juez-de-inmigracion-concede-fianza-al-inmigrante-joan-alberto-tras-semanas-de-detencion-en-puerto-rico\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/press-releases\/juez-de-inmigracion-concede-fianza-al-inmigrante-joan-alberto-tras-semanas-de-detencion-en-puerto-rico\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Press Releases\",\"item\":\"https:\/\/www.aclu-pr.org\/press-releases\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Juez de inmigraci\u00f3n concede fianza al inmigrante Joan Alberto tras semanas de detenci\u00f3n en Puerto Rico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-pr.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aclu-pr.org\/\",\"name\":\"ACLU of Puerto Rico\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aclu-pr.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Juez de inmigraci\u00f3n concede fianza al inmigrante Joan Alberto tras semanas de detenci\u00f3n en Puerto Rico - ACLU of Puerto Rico","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/press-releases\/juez-de-inmigracion-concede-fianza-al-inmigrante-joan-alberto-tras-semanas-de-detencion-en-puerto-rico\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Juez de inmigraci\u00f3n concede fianza al inmigrante Joan Alberto tras semanas de detenci\u00f3n en Puerto Rico - ACLU of Puerto Rico","og_description":"El inmigrante dominicano fue detenido por las autoridades federales en enero, con la colaboraci\u00f3n de la Polic\u00eda Municipal de Carolina","og_url":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/press-releases\/juez-de-inmigracion-concede-fianza-al-inmigrante-joan-alberto-tras-semanas-de-detencion-en-puerto-rico\/","og_site_name":"ACLU of Puerto Rico","article_modified_time":"2026-02-26T20:26:50+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/app\/themes\/aclu-parent\/img\/default_fb_share.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/press-releases\/juez-de-inmigracion-concede-fianza-al-inmigrante-joan-alberto-tras-semanas-de-detencion-en-puerto-rico\/","url":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/press-releases\/juez-de-inmigracion-concede-fianza-al-inmigrante-joan-alberto-tras-semanas-de-detencion-en-puerto-rico\/","name":"Juez de inmigraci\u00f3n concede fianza al inmigrante Joan Alberto tras semanas de detenci\u00f3n en Puerto Rico - ACLU of Puerto Rico","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/#website"},"datePublished":"2026-02-26T20:07:00+00:00","dateModified":"2026-02-26T20:26:50+00:00","inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/press-releases\/juez-de-inmigracion-concede-fianza-al-inmigrante-joan-alberto-tras-semanas-de-detencion-en-puerto-rico\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/press-releases\/juez-de-inmigracion-concede-fianza-al-inmigrante-joan-alberto-tras-semanas-de-detencion-en-puerto-rico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Press Releases","item":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/press-releases\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Juez de inmigraci\u00f3n concede fianza al inmigrante Joan Alberto tras semanas de detenci\u00f3n en Puerto Rico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/#website","url":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/","name":"ACLU of Puerto Rico","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"ACLU of Puerto Rico","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/3102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press_release"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/3102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3107,"href":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/3102\/revisions\/3107"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issue\/2784"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/campaign\/2857"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/campaign\/2878"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/bios\/2101"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/bios\/2099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aclu-pr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}